{"id":10073,"date":"2026-05-19T11:07:54","date_gmt":"2026-05-19T09:07:54","guid":{"rendered":"https:\/\/photoworld.it\/?p=10073"},"modified":"2026-05-19T11:08:15","modified_gmt":"2026-05-19T09:08:15","slug":"il-mirino-come-atto-di-resistenza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/photoworld.it\/de\/il-mirino-come-atto-di-resistenza\/","title":{"rendered":"Der Fadenkreuz als Akt des Widerstands"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10075 aligncenter\" src=\"https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Leica-kdzln-300x220.jpg?webp=0\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Leica-kdzln-300x220.jpg?webp=1 300w, https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Leica-kdzln-16x12.jpg?webp=1 16w, https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Leica-kdzln.jpg?webp=1 512w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/h3>\n<p>Zum 25-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um von Lumix stellt Panasonic die L10 vor: Leica-Zoom 24-75 f\/1.7-2.8, Quattro-Drittel-Sensor und ein Detail, das heute fast politisch anmutet. Sie hat den EVF behalten. W\u00e4hrend alle anderen ihn entfernen.<\/p>\n<p>Die Nachricht kam Mitte letzter Woche und ich habe sie gelesen, w\u00e4hrend ich meinen Kaffee ausgetrunken habe. Panasonic hat zum 25-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um der Marke Lumix die L10 angek\u00fcndigt: eine Kompaktkamera mit Festbrennweite, Micro-Four-Thirds-Sensor und Leica 24-75mm f\/1.7-2.8 Zoom. Auf dem Papier ist dies ein Update \u2013 eines von vielen \u2013 f\u00fcr die LX100-Familie, deren letzte Ausgabe im Jahr 2018 erschien. Aber wenn ich inne gehalten habe, um die Spezifikationen mit gewissem Interesse zu lesen, dann liegt das an einer Zeile, die etwa in der Mitte der Pressemitteilung auftaucht. Die L10 hat u<\/p>\n<p>Ein Sucher. Ein OLED mit 2,36 Millionen Punkten, nichts Esoterisches. Und doch ist das 2026 eine Neuigkeit.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center\">Eine Wahl, die mehr wiegt als ihre Gr\u00f6\u00dfe<\/h2>\n<p>Ich erkenne, dass es so fast l\u00e4cherlich klingt. Ein Sucher in einer neuen Kamera? Was soll's? Doch der Kontext ist alles. Am selben Tag, an dem die L10 angek\u00fcndigt wurde, dem 12. Mai, z\u00fcndeten Canon und Sony die Lunte f\u00fcr den 13.: Canon pr\u00e4sentierte die EOS R6 V \u2013 ein Kamerageh\u00e4use, das von der R6 Mark III abgeleitet und dem der EVF chirurgisch entfernt wurde, ersetzt durch einen internen L\u00fcfter f\u00fcr Videos. Sony k\u00fcndigte die a7R VI mit einem monstr\u00f6sen 9,44-Millionen-Pixel-Sucher an, der sich jedoch an ein professionelles Publikum richtet, das ihn wahrscheinlich die H\u00e4lfte der Zeit nutzen wird und sich f\u00fcr den Rest f\u00fcr das schwenkbare Display entscheidet. Vor genau zw\u00f6lf Monaten hatte auch Panasonic die S9 \u2013 ihre Vollformat-Kompaktkamera \u2013 ohne Sucher auf den Markt gebracht und damit einen kleinen Erdsto\u00df unter den Puristen ausgel\u00f6st.<\/p>\n<p>Wenn also heute, auf der L10, der EVF geblieben ist, dann nicht aus Tr\u00e4gheit. Es ist eine Wahl. Dieselbe Mitteilung von Panasonic l\u00e4sst dies zwischen den Zeilen erahnen: Der Sucher wird als Absichtserkl\u00e4rung beschrieben, nicht als Zugest\u00e4ndnis an die Vergangenheit. Eine kleine redaktionelle Erkl\u00e4rung, eingebettet in ein Datenblatt.<\/p>\n<div class=\"pull-quote\">Im Jahr 2026 ist es eine redaktionelle Haltung, eine Zielvorrichtung auf einer neuen Kamera anzubringen.<span class=\"attr\">\u2014 Randbemerkung<\/span><\/div>\n<h2 style=\"text-align: center\">Das Auge, das noch schaut<\/h2>\n<p>Es gibt eine pr\u00e4zise Geometrie in der Geste, die Kamera ans Auge zu f\u00fchren. Die Arme schlie\u00dfen sich am K\u00f6rper an, die Schulter wird zum Stativ, das andere Auge bleibt offen und liest die Welt au\u00dferhalb des Rahmens. Es ist eine alte Geste \u2013 Cartier-Bresson, Salgado, aber auch die Tante mit der Olympus mju II \u2013, die etwas Nicht-Banales aussagt: dass Fotografie in erster Linie ein Akt des Sehens ist, kein Akt des Zeigens. Der Sucher schlie\u00dft den Fotografen in einem kleinen dunklen Rechteck ein, in dem nur noch die Komposition existiert. Alles andere h\u00f6rt f\u00fcr einen Moment auf zu existieren.<\/p>\n<p>Der schwenkbare Bildschirm ist etwas anderes. Er ist n\u00fctzlich, er ist bequem, aber es ist die Einstellung des Regisseurs, des Content-Erstellers, des Elternteils, das das Kind filmt, indem es das Telefon im ausgestreckten Arm h\u00e4lt. Es ist eine Einstellung ohne Intimit\u00e4t, in der der Fotograf die Welt um die Szene herum weiter sieht, und die Szene wird zu einem von vielen Fenstern, einer flachen Oberfl\u00e4che, auf die der Finger zugreifen kann. Ich sage nicht, dass das eine besser ist als das andere. Ich sage, dass es zwei verschiedene Arten des Fotografierens sind und dass das Entfernen des Suchers \u2013 wie es viele tun \u2013 bedeutet, sich f\u00fcr eine der beiden zu entscheiden und die andere zu archivieren.<\/p>\n<div class=\"image-block\">\n<div class=\"image-placeholder\"><\/div>\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align: center\">Die Grammatik der LX100<\/h2>\n<p>Die L10 entsteht nicht aus dem Nichts. Sie ist, offen gesagt, die Erbin der LX100, die 2014 erschien, und der LX100 II von 2018. Die Formel \u00e4ndert sich nicht um ein Jota im Wesentlichen: Leica Zoom 24-75 f\/1.7-2.8, Micro Four Thirds Sensor mit Multi-Aspect-Design, Blendenring am Objektiv, Seitenverh\u00e4ltnis-Wahlschalter im Geh\u00e4use versenkt. Das sind haptische \u2013 mechanische \u2013 Details, die sich darauf beziehen, wie die Hand mit der Kamera interagiert, noch bevor das Auge mit der Szene interagiert.<\/p>\n<p>Die effektive Aufl\u00f6sung steigt von 12,8 MP (LX100) auf 17 MP (LX100 II) bzw. 20,4 MP der L10, bei einem Gesamtsensor von 26,5 MP \u2013 demselben wie bei der GH7. Der Autofokus wechselt von Kontrasterkennung zu einem Phasenhybrid-System mit 779 Punkten, mit Erkennung von Augen, Gesichtern, K\u00f6rpern, Tieren, Fahrzeugen und \u2013 eine neue und aussagekr\u00e4ftige Kategorie \u2013 \u201cUrban Sports\u201d. Video reicht bis zu 5,6K 60p, DCI 4K 120p, V-Log mit Echtzeit-LUT. Unter der Saffianleder- und eloxierten Aluminiumh\u00fclle ist die Maschine von 2026 ein anderes Wesen. Aber der Steuerkn\u00fcppel ist exakt derselbe. Und das ist der Punkt.<\/p>\n<div class=\"tech-box\">\n<h3 style=\"text-align: center\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10076\" src=\"https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Leica2-sldrj-300x166.jpg?webp=0\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"166\" srcset=\"https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Leica2-sldrj-300x166.jpg?webp=1 300w, https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Leica2-sldrj-18x10.jpg?webp=1 18w, https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Leica2-sldrj-600x332.jpg?webp=1 600w, https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Leica2-sldrj.jpg?webp=1 680w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10077\" src=\"https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Leica3-cqxzn-300x166.jpg?webp=0\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"166\" srcset=\"https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Leica3-cqxzn-300x166.jpg?webp=1 300w, https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Leica3-cqxzn-18x10.jpg?webp=1 18w, https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Leica3-cqxzn-600x332.jpg?webp=1 600w, https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Leica3-cqxzn.jpg?webp=1 680w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/h3>\n<dl>\n<dt>Sensor<\/dt>\n<dd>Four Thirds BSI CMOS, 26,5 MP gesamt \/ 20,4 MP effektiv (Multi-Seitenverh\u00e4ltnis 4:3, 3:2, 16:9, 1:1)<\/dd>\n<dt>Ziel<\/dt>\n<dd>Leica DC Vario-Summilux 10,9-34mm (24-75mm \u00c4quiv.) f\/1,7-2,8, manueller Blendenring<\/dd>\n<dt>Zielfernrohr<\/dt>\n<dd>2,36 Millionen Punkte OLED<\/dd>\n<dt>Anzeige<\/dt>\n<dd>3\u2033 frei von 1,84 Millionen Punkten, mit drehbarer vertikaler Benutzeroberfl\u00e4che<\/dd>\n<dt>Autofokus<\/dt>\n<dd>Phase Hybrid mit 779 Punkten, KI-Motiverkennung<\/dd>\n<dt>Sturmb\u00f6<\/dt>\n<dd>30 fps (elektronischer Verschluss) \/ 11 fps (mechanisch)<\/dd>\n<dt>Video<\/dt>\n<dd>5,6K 60p Open-Gate, DCI 4K 120p, V-Log, 4:2:2 10-Bit<\/dd>\n<dt>Stabilisierung<\/dt>\n<dd>Power O.I.S. (ohne IBIS)<\/dd>\n<dt>Makro<\/dt>\n<dd>3 cm an Weitwinkel<\/dd>\n<dt>K\u00f6rper<\/dt>\n<dd>Magnesiumlegierung, Saffiano-Finish, 508 g<\/dd>\n<dt>Preis<\/dt>\n<dd>1.499 USD (Schwarz\/Silber) \u00b7 1.599 USD (Titanium Gold Special Edition)<\/dd>\n<dt>Verf\u00fcgbarkeit<\/dt>\n<dd>Juni 2026 (gesch\u00e4tzter Versand: 17. Juni)<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align: center\">Mushin<\/h2>\n<p>Panasonic hat die Ank\u00fcndigung in eine Philosophie verpackt \u2013 \u201cShaping Emotions\u201d, \u7121\u5fc3,\u00a0<em>Mushin<\/em>, \u201cShoshin\u201d, was im Japanischen ungef\u00e4hr \"Leerer Geist\" bedeutet, der Zen-Zustand purer, ungest\u00f6rter Pr\u00e4senz. Es ist Marketing, nat\u00fcrlich. Aber es ist Marketing, das etwas Interessantes aussagt. Der Mehrwert liegt hier nicht in der technischen Spezifikation: Den Sensor kennen wir vom GH7, der Zoom stammt aus dem Zehnjahresbestand, der Prozessor kommt vom S1 II. Panasonic verkauft keine Maschine, sondern eine Art zu fotografieren. Taktil, physisch, ausreichend langsam, mit dem Auge am Geh\u00e4use klebend.<\/p>\n<p>Es ist eine Positionierung. Und in einem Markt, der seit drei Jahren bei jeder Keynote nach \u201cCreator\u201d schreit, ist es fast eine Gegenthese. Die Titanium Gold Edition \u2013 1.599 US-Dollar, limitierte Auflage, Lederarmband, goldene Objektivkappe, Men\u00fc in Goldt\u00f6nen \u2013 ist nur das i-T\u00fcpfelchen. Die Torte ist der Sucher.<\/p>\n<div class=\"image-block\">\n<div class=\"caption\"><\/div>\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align: center\">Was die Maschine nicht sagt<\/h2>\n<p>Es gibt noch ein paar Schattenzonen, das muss man sagen. Die L10 verf\u00fcgt nicht \u00fcber eine In-Body-Bildstabilisierung \u2013 nur \u00fcber optisches Power O.I.S. am Objektiv \u2013 und das ist bei einer Premium-Kompaktkamera aus dem Jahr 2026 ein R\u00fcckschritt im Vergleich zur Konkurrenz. Ein Kopfh\u00f6reranschluss fehlt, was f\u00fcr diejenigen, die sie auch als sekund\u00e4re Videokamera nutzen wollten, ein wichtiger Punkt ist. Der Vier-Drittel-Sensor begrenzt strukturell das Bokeh und den Spielraum bei hoher Empfindlichkeit, und f\u00fcr 1.499 Dollar n\u00e4hert man sich gef\u00e4hrlich dem Territorium der Fujifilm X100VI oder der Leica D-Lux 8 \u2013 harte Konkurrenten, jede mit ihren Argumenten, einige mit gr\u00f6\u00dferen Sensoren.<\/p>\n<p>Nichts davon aber verlagert das Gespr\u00e4ch. Das Gespr\u00e4ch ist der EVF. Das Gespr\u00e4ch ist, dass, w\u00e4hrend die Industrie Fotografen davon \u00fcberzeugt, dass der Sucher eine Marotte f\u00fcr \u00e4ltere Menschen ist, ein japanisches Haus entscheidet sich dagegen. Und es sagt es leise, am Ende eines Datenblatts, zwischen der Anzahl der Autofokus-Punkte und dem Gewicht des Kamerageh\u00e4uses.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center\">Eine kleine Vision\u00e4rspolitik<\/h2>\n<p>Vielleicht \u00fcbertreibe ich. Vielleicht ist es nur eine Premium-Kompaktkamera wie viele andere, und in zw\u00f6lf Monaten wird sie von der n\u00e4chsten, dann von der n\u00e4chsten \u00fcberholt sein. Aber hier hinter meinem Schreibtisch, wo ich die Pressemitteilungen Mitte Mai nacheinander lese \u2013 Panasonic am 12., Sony und Canon am 13., alle innerhalb derselben achtundvierzig Stunden \u2013, schien es mir, als s\u00e4he ich drei unterschiedliche Wege, die die Fotografie in Fraktionen teilen. Sony, das die Technik an ihre Grenzen treibt. Canon, das sich dem Video geschlagen gibt. Panasonic, das eine Flagge hisst.<\/p>\n<p>Die L10 wird das Fadenkreuz nicht retten. Sie muss es wahrscheinlich auch nicht retten. Aber sie erinnert \u2013 diejenigen, die sie im Juni f\u00fcr 1.499 Dollar kaufen werden \u2013 daran, dass die Fotografie immer noch mit einem offenen und einem geschlossenen Auge beginnt. Es ist wenig. Es ist alles.<\/p>\n<div class=\"closer\">Ein kleines Auto, in einer Woche voller gr\u00f6\u00dferer Autos, das eine klare Botschaft vermittelt:<br \/>\nDurchsehen ist noch nicht veraltet.<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per i venticinque anni di Lumix, Panasonic annuncia la L10: zoom Leica 24-75 f\/1.7-2.8, sensore Quattro Terzi, e un dettaglio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":102044,"featured_media":10074,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[764],"tags":[],"class_list":["post-10073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mondoarteefotografia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102044"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10073"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10079,"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10073\/revisions\/10079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}