{"id":23241,"date":"2026-08-20T10:58:23","date_gmt":"2026-08-20T08:58:23","guid":{"rendered":"https:\/\/photoworld.it\/?p=23241"},"modified":"2026-08-20T10:58:23","modified_gmt":"2026-08-20T08:58:23","slug":"il-tramonto-del-matrimonio-in-chiesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/photoworld.it\/de\/il-tramonto-del-matrimonio-in-chiesa\/","title":{"rendered":"Der Untergang der kirchlichen Hochzeit"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n<div id=\"model-response-message-contentr_4277512d607c90e6\" class=\"markdown markdown-main-panel md-content enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color stronger\" dir=\"ltr\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\">\n<p data-path-to-node=\"0\"><span class=\"citation-77 citation-end-77\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-23242 aligncenter\" src=\"https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Copertina-wledg-300x226.jpg?webp=0\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Copertina-wledg-300x226.jpg?webp=1 300w, https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Copertina-wledg-1024x772.jpg?webp=1 1024w, https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Copertina-wledg-768x579.jpg?webp=1 768w, https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Copertina-wledg-16x12.jpg?webp=1 16w, https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Copertina-wledg-600x452.jpg?webp=1 600w, https:\/\/editorwp-photoworld-v1.sunpics.online\/wordpress\/photoworld\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Copertina-wledg.jpg?webp=1 1454w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\nIstat-Daten zeichnen einen strukturellen Wandel in der italienischen Gesellschaft ab: Die kirchliche Trauung ist nicht mehr die automatische Wahl der Mehrheit der Paare, womit eine endg\u00fcltige \u00dcberholung durch die standesamtliche Eheschlie\u00dfung besiegelt wird.<\/span><\/p>\n<div class=\"source-inline-chip-container luminous-sources hide-from-message-actions ng-star-inserted\">\n<div class=\"source-label-container gds-body-s ng-star-inserted\" dir=\"auto\"><span class=\"source-title\">Der Windsto\u00df<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p data-path-to-node=\"1\"><b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"0\">Die Zahlen des \u00dcberholens<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"2\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"2,0,0\"><b data-path-to-node=\"2,0,0\" data-index-in-node=\"0\"><span class=\"citation-76 citation-end-76\">Vorherrschaft der Zivilehe:<\/span><\/b> <span class=\"citation-75\">Jenseits <\/span><b data-path-to-node=\"2,0,0\" data-index-in-node=\"37\"><span class=\"citation-75\">61%<\/span><\/b><span class=\"citation-75 citation-end-75\"> der Gesamtraum der Eheschlie\u00dfungen wird im Standesamt oder durch standesamtliche Trauungen vollzogen, was einen seit Jahrzehnten stetig wachsenden Trend best\u00e4tigt.<\/span><\/p>\n<div class=\"source-inline-chip-container luminous-sources hide-from-message-actions ng-star-inserted\">\n<div class=\"source-label-container gds-body-s ng-star-inserted\" dir=\"auto\"><span class=\"source-title\">Der Windsto\u00df<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"2,1,0\"><b data-path-to-node=\"2,1,0\" data-index-in-node=\"0\"><span class=\"citation-74 citation-end-74\">R\u00fcckgang des religi\u00f6sen Ritus:<\/span><\/b> Kirchliche Trauungen verzeichnen weiterhin zweistellige R\u00fcckg\u00e4nge (mit j\u00e4hrlichen R\u00fcckg\u00e4ngen von etwa <b data-path-to-node=\"2,1,0\" data-index-in-node=\"130\">-11%<\/b>), wobei sie selbst bei Erstheiraten an Boden verliert.<\/p>\n<div class=\"source-inline-chip-container luminous-sources hide-from-message-actions ng-star-inserted\">\n<div class=\"source-label-container gds-body-s ng-star-inserted\" dir=\"auto\"><span class=\"source-title\">Der Windsto\u00df<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"2,2,0\"><b data-path-to-node=\"2,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Geografisches Gef\u00e4lle:<\/b> Der Norden und die Mitte des Landes treiben den \u00dcbergang zur standesamtlichen Trauung voran (im Norden liegt der Anteil der standesamtlichen Trauungen sogar bei Erstheiraten bereits \u00fcber 58%), w\u00e4hrend der S\u00fcden nach wie vor die Region ist, in der die kirchliche Trauung den stabilsten Anteil aufweist, wenn auch mit stetig sinkender Tendenz.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"2,3,0\"><b data-path-to-node=\"2,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Ausgepr\u00e4gte Saisonabh\u00e4ngigkeit:<\/b> <span class=\"citation-73 citation-end-73\">Der religi\u00f6se Ritus findet fast ausschlie\u00dflich (zu \u00fcber 90%) zwischen dem Fr\u00fchling und dem Beginn des Herbstes statt, mit Spitzenwerten im Juni und September.<\/span><\/p>\n<div class=\"source-inline-chip-container luminous-sources hide-from-message-actions ng-star-inserted\">\n<div class=\"source-label-container gds-body-s ng-star-inserted\" dir=\"auto\"><span class=\"source-title\">Der Windsto\u00df<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"3\"><b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"><span class=\"citation-72 citation-end-72\">Die Hauptgr\u00fcnde<\/span><\/b><\/p>\n<div class=\"source-inline-chip-container luminous-sources hide-from-message-actions ng-star-inserted\">\n<div class=\"source-label-container gds-body-s ng-star-inserted\" dir=\"auto\"><span class=\"source-title\">Der Windsto\u00df<\/span><\/div>\n<\/div>\n<ul data-path-to-node=\"4\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"4,0,0\"><b data-path-to-node=\"4,0,0\" data-index-in-node=\"0\"><span class=\"citation-71 citation-end-71\">Kulturelle S\u00e4kularisierung<\/span><\/b> Das katholische Ritual hat seine Bedeutung als \u201cobligatorischer \u00dcbergang\u201d oder reine soziale Konvention verloren; die Entscheidung, heute in der Kirche zu heiraten, entspricht meist einer realen Glaubens\u00fcberzeugung, wodurch Feiern, die ausschlie\u00dflich wegen Familientradition zelebriert werden, zur\u00fcckgegangen sind.<\/p>\n<div class=\"source-inline-chip-container luminous-sources hide-from-message-actions ng-star-inserted\">\n<div class=\"source-label-container gds-body-s ng-star-inserted\" dir=\"auto\"><span class=\"source-title\">Sky TG24<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"4,1,0\"><b data-path-to-node=\"4,1,0\" data-index-in-node=\"0\"><span class=\"citation-70 citation-end-70\">Boom der nichtehelichen Lebensgemeinschaften:<\/span><\/b> <span class=\"citation-69 citation-end-69\">Die Zahl der nichtehelichen Lebensgemeinschaften hat sich in den letzten zwanzig Jahren fast vervierfacht.<\/span> Das Zusammenleben wird mittlerweile entweder als eigenst\u00e4ndige und dauerhafte Alternative oder als sehr lange Vorbereitungsphase angesehen, wodurch das symbolische Bed\u00fcrfnis nach dem Sakrament an Bedeutung verliert.<\/p>\n<div class=\"source-inline-chip-container luminous-sources hide-from-message-actions ng-star-inserted\">\n<div class=\"source-label-container gds-body-s ng-star-inserted\" dir=\"auto\"><span class=\"source-title\">Istat<\/span><span class=\"source-count ng-star-inserted\">+ 1<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"4,2,0\"><b data-path-to-node=\"4,2,0\" data-index-in-node=\"0\"><span class=\"citation-68 citation-end-68\">Alterung des Brautpaars und Prekarit\u00e4t:<\/span><\/b> <span class=\"citation-67\">Das Durchschnittsalter bei der ersten Eheschlie\u00dfung hat \u00fcberschritten <\/span><b data-path-to-node=\"4,2,0\" data-index-in-node=\"87\"><span class=\"citation-67\">34 Jahre f\u00fcr M\u00e4nner und 32 Jahre f\u00fcr Frauen<\/span><\/b><span class=\"citation-67 citation-end-67\">.<\/span> Der sp\u00e4te Einstieg in den Arbeitsmarkt und der verz\u00f6gerte Auszug aus dem Elternhaus f\u00fchren dazu, dass man sich f\u00fcr pragmatischere und weniger formelle L\u00f6sungen entscheidet.<\/p>\n<div class=\"source-inline-chip-container luminous-sources hide-from-message-actions ng-star-inserted\">\n<div class=\"source-label-container gds-body-s ng-star-inserted\" dir=\"auto\"><span class=\"source-title\">Der Windsto\u00df<\/span><span class=\"source-count ng-star-inserted\">+ 1<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"4,3,0\"><b data-path-to-node=\"4,3,0\" data-index-in-node=\"0\"><span class=\"citation-66 citation-end-66\">Zusammensetzung der Paare:<\/span><\/b> <span class=\"citation-65 citation-end-65\">Die Zunahme von Eheschlie\u00dfungen, bei denen mindestens ein Partner Ausl\u00e4nder ist (wobei der Anteil der standesamtlichen Trauungen \u00fcber 90% liegt), sowie die steigende Zahl von Wiederverheiratungen f\u00fchren statistisch gesehen dazu, dass die Trauungen immer seltener vor dem Altar stattfinden.<\/span><\/p>\n<div class=\"source-inline-chip-container luminous-sources hide-from-message-actions ng-star-inserted\">\n<div class=\"source-label-container gds-body-s ng-star-inserted\" dir=\"auto\"><span class=\"source-title\">Der Windsto\u00df<\/span><span class=\"source-count ng-star-inserted\">+ 1<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"5\"><b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\">Anmerkungen und Szenarien<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">Der R\u00fcckgang der kirchlichen Riten ist nur die Spitze des Eisbergs eines umfassenderen demografischen Wandels im Zusammenhang mit Geburtenr\u00fcckgang und dem numerischen Schrumpfen der j\u00fcngeren Generationen.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"7\">Die religi\u00f6se Zeremonie hat sich von einem kollektiven Ritus zu einer bewussten Entscheidung einer Minderheit gewandelt, w\u00e4hrend sich die Institution der Ehe anhand flexiblerer zivilrechtlicher und privatrechtlicher Modelle neu definiert.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I dati Istat delineano un cambiamento strutturale nella societ\u00e0 italiana: il matrimonio in chiesa non rappresenta pi\u00f9 la scelta automatica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":23242,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[764],"tags":[],"class_list":["post-23241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mondoarteefotografia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23241"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23243,"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23241\/revisions\/23243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/photoworld.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23241"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}